mieko meguro

June 24, 2020

June 25, 2020

By coincidence, I found my favorite song when I was small. Nikki-Nyakki. It is a magic word Nikki-Nyakki. If you said Nikki-Nyakki, the food you dislike disappears and the food you love shows up front of you.

偶然、小さい頃好きだった歌を見つけた。魔法の言葉、ニッキニャッキと唱えると、嫌いな食べ物は消えて、好きな食べ物が目の前に現れる。素敵な魔法の言葉。

贅沢ソング。A Luxury song.

Since COVID 19 has started, there is a long line in front of the Bowery mission NYC in my neighborhood. They have been giving food to people.

コロナパンデミックが始まって以来、近所のバウリーミッションの前には行列ができてます。彼らは、人々に食料を与えています。

My friends get unemployment support and they are okay.

友人たちは失業手当をもらっていて、大丈夫です。

That’s great. But, I wonder why this country doesn’t have a national health insurance?

それは、素晴らしいことです。だけど、なんでこの国には国民健康保険がないんだろう？

President Lyndon Johnson made Medicare and Medicaid. This was a great achievement.

リンドン・ジョンソン大統領がメディケアとメディケイドを作った。 これは素晴らしい成果でした。

However, this is not enough to support all people in nations.

でも、これは、国民全員をカバーしてません。

Obama Care seems to be shredded by Trump in the middle of the road.

オバマケアは道半ばでトランプにズタズタにされてる様子です。

The election is coming soon. 選挙はもうすぐです。

「ニッキ・ニャッキ」　唄）置鮎礼子
１．きらいなの　赤いにんじん　玉ねぎとお魚と　ごぼう　なす　鳥の肉
　　みんな　みんな　きらいよ
　　こわい目でママは言うの　たべなさいというのよ
　　でも　ニッキ　ニッキ　ニャッキ　ニッキ　ニャッキ　ムッキ　ムッキ
　　この言葉を言ったら消えちゃうの
　　にんじん　玉ねぎ　お魚　鶏肉
　　なんでも消えちゃう　ニッキ　ニャッキ　ムッキ　ムッキ
　　ほら　ニッキ　ニッキ　ニャッキ　ニッキ　ニャッキ　ムッキ　ムッキ
　　この言葉を言ったら消えちゃうの
　　きらいなものならなんでも消えちゃう
　　ヒミツの言葉よ　ニッキ　ニャッキ　ムッキよ！

２．好きなもの　ラーメンと　たまご焼き　天ぷらそば　コロッケとジュース　ミルク
　　シュークリームにチョコレート
　　こわい目でママは言うの　わがままというのよ
　　でも　ニッキ　ニッキ　ニャッキ　ニッキ　ニャッキ　ムッキ　ムッキ
　　この言葉を言ったら出てくるの
　　ラーメン　オムレツ　カステラ　タコヤキ
　　なんでもでてくる　ニッキ　ニャッキ　ムッキ　ムッキ
　　ほら　ニッキ　ニッキ　ニャッキ　ニッキ　ニャッキ　ムッキ　ムッキ
　　この言葉を言ったら出てくるの
　　食べたいもんならなんでもでてくる
　　ヒミツの言葉よ　ニッキ　ニャッキ　ムッキよ！

　ニッキ　ニャッキ　ムッキ　ムッキ
　　いつでも使うの　ヒミツの言葉よ
　　ニッキ　ニャッキ　ムッキ　ムッキ
　　ニッキ　ニャッキ　ムッキ　ムッキ

Comments (2) | More: All posts, Music, Thought