September 4th, 2020

September 5, 2020

Murou Saisei sang that Ware ha utae domo yaburekabure.

室生犀星は歌った。われはうたえどもやぶれかぶれ

Yaburekabure means desperation.

Ware ha utae domo yaburekabure.

is

I sing but desperate.

I totally have my sympathy of this one line.

私はこの一行に共感します。

We all artists create something good or not very good. Anyway, we all take all of our hearts to work.

私たちアーティストは良いものあんまり良くない物も作ります。 だけど、とにかく、私たちはみんな仕事に心の全て注いでいます。

Comments (0) | More: All posts, Art, Books, Literature, Thought

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *