mieko meguro

To be honest, I have been overwhelmed being surrounded by intellectual people.

正直なところ、私は知識人に囲まれて圧倒されてきました。

I feel like that I am the cat of the Soseki Natume’s Nobel ”I am a Cat”.

私はまるで、夏目漱石の小説、「我輩は猫である」の猫です。

I have been listening to many intellectual people’s opinions because I am live with ダン蔵.

私はたくさんの知的な会話を聞き続けてきました。それは、私がダン蔵と一緒に住んでるからです。

Professor Kusyami is ダン蔵, and I am an unnamed cat.

苦沙弥先生がダン蔵で、私は名のない猫です。